Право, юридической ымныръёслы-со огазеяськон, правосубъектность, кузёйыръёс соослэсь правоос но эрикъёс сётэмын кыл непосредственно луоз, яке юридик физической ымныръёс интыосын, кудъёсыз гожтэмын яке кылдытэ (кылсярысь: огазеяськонъёс, предприятиос, огазеяськонъёс.)Физической ымныръёс, юридической ымныръёслы-кык валтӥсь правооссэс но обязанностьёссэс субъект луыны быгатэ. Огъя уже интыянъя ситуация турлы лэсьтылыны шуг, но мон малпасько юридической ымныръёслы быгатись, улосэз, обладатель правооссэс но обязанностьёссэс луыны быгатэ. Юридической ымныръёслы, кызьы правилоосты, юридической коллекция-ысь физической ымныръёс яке, мар кароно со потӥз ке, озьы ик луоз, нош соос ваньбур яке группировка юридической ымныръёслы быгатэ,-одӥг адямилэн мылкыдыз кылдӥз. Пӧртэмлыксэ физической ымныръёс, кӧня ке категория луыса, юридической ымныръёслы ниманы, но переменной правоспособность формаез.
Юридической ымныръёслы-ын трос усьтӥськылӥзы система эрикрадо улэм-вылэм, нош ог-огзы борды-ысь розниться сярысь правилоос. Нырысетӥзэ соос радъяськылӥзы частной право учырез, - шуэ со, мон кадь, правилоосын, « частное право юридической ымнырыз ».
-Кыкетӥ, право режим дыре тросэз со улэ публичной, мон та учырез верай но, « правое публичной юридической ымнырыз ». Юридической ымныръёслы-а озьы дауртӥз, право публичной ортчиз калыккуспо (международной правоя субъектэн та берпуметӥ см.-тӥ пунктэз). Юридической ымныръёслы-атрибутъёсыз юридической ымныръёслы лыдзы сётыны, признанный физической ымныръёс, кызьы нимзэ, корка яке люкетсэ. Юридической ымныръёслы: паськыт ымнырез яке уката но трос луыны быгатозы юридической правоспособность. Кылсярысь, право француз, придавать юридической огазеяськон ымнырзэ 1-августэ 1901 законэз вералом. Ми сярысь вераськизы « пичи адямилэн»:"та луонлыкез лэзьыны уксё огазеяськон (основное членской взнос, яке кытчы соослы субсидиос кун) но люкан юрт « юн кулэ ужпумез азинтон понна, ӵектӥз соосты ». Котьма юридической ымныръёслы, тусбуяськыны, эсьмаса, физической ымныръёс, уполномоченнойёс ветлӥзы (кылсярысь президент), шудӥсьёсыз но трос луыны быгатэ та понна кылкутон тупатскы, кунмы уката оглом вераськон мынӥз выре ке. Та учыре пӧртэм адями палдурес луыны быгатэ власть кыӵе ке но кулэ луись удысъёсты Нырысь редакциын, граждан кодекс уг тодӥськы, нравственной мурт, юридической ымныръёслы пӧртэм правозэс тодо француз формазэ али дыр, со. Юридической ымныръёслы публичной противопоставлять классической право висъяське ни, соос но, частной право.
Право француз, юридической ымныр тусыз мукет вал азязы пуктыны быгато управление юридической озьы, кызьы учыръёсы административной опекая но.
Юридической ымныръёслы радъяськылӥсь миссия сётэмын право публичной прерогативаос возисьёс тунсыкъяськизы но огъя номер. Гожтэмын соос государстволы, властьлы органъёс интыысь (коммуна, департамент, регион, коллективъёслэн со сяна, зарезь вылын) но кун ужъюртъёслэн (учреждениослэн юрттэ, больница, социальной юрттэт мерлыко центр, культура учреждениосын, университетэ, школае, куд-огез дышетскон заведение, корпоративный номер, промышленностья но вузкаронъя, промыселъёсыныз, киужъёсыныз, яке сельское хозяйство). Юридической ымныръёслы, возьматэ, туж трос частное право пӧртэм группаез, кудзэ, основное, солэн пӧртэмлыкез, малы соос улонзэс одно шуом, мар со ымнырзэ юридической статус басьтӥз.
Юридической ымныръёслы валанзэс уже кутыны частное право вань-а вае, но котькуд ас категорияз висъяны.
Огъя басьтоно ке, куд-огез сямен туж кадь, эштосъёсын (общество кунмуртлыко, компанилы яке коммерческой компания сельское хозяйство) но огазеяськонъёс, мукетыз, - ын основное, бигеръёс но, - ын придерживаться кабес, гражданское право (фондлэн-а, кузёйыръёс-кусыпъёссэ), право вузкарон (тунсыкъяськыны экономической группае) правоез яке социальной (профессиональной союз, комитетэз, предприятиослэн, ужъюртъёслэн но ужпумъёсъя комитетэн гигиена куронъёсызъя, ужзэ кышкыттэмлыкъя но условиез). Промежуточный категориен улыны, юридической лицо; сурасько, асэстэм, частной право элемент правооссэс публичной. Таӵе амал, куд-ог мерлыко дышетсконниын (предприятилэн, коммерческой но услугаос промышленной) адӟыны, частной право радъяськылӥсь мар ужез соин, ке, чылкак мукет, юридической ымныръёслы, частной право органически, кун тӧрлык наделять (профессиональной, куд-ог огазеяськонъёсын). Право квебек, юридической ымныръёслы киулаз правосубъектность, со держатель луыны быгатэ ке луы, таӵе амалэз, кызьы физической ымныръёс, правоостэс но обязанностьёстэс. Граждан кодексысь адямиен люкыны Квебек юридической ымныръёслы-ын юридической ымныръёслы « право публичной » яке « частное право ». Адями ке, правилоосты кадь, но соос возьматозы публичной кыкетӥ инты частной право, бадӟым эрикрадо эсэплэн люкетэз, кык категорилы аналогичный, француз правооссэс дунъяны. Ын Квебек, учреждение законлы юридической ымнырмы луыны кулэ Адӟем ӟечлыкез, юридической ымныръёслы объект дась вуоно инлыкез.
